
Gemetzel eines guten Buches - Also dass die Biss-Hörbücher gekürzt sind, habe auch ich langsam begriffen! Doch dieses Hörbuch treibt es zu weit: Ganze Schlüsselszenen wurden nur kurz erwähnt oder wurden einfach weggelassen. Warum? Warum nur?Für Fans, die die Bücher kennen, ist das Hörbuch vielleicht ein ganz netter Zeitvertreib. Aber jeder Ahnungslose sollte die Hände weglassen von diesen Gemetzel!Dazu kommt noch, dass die Sprecherin sich auch nach zwei Biss-Büchern keineswegs gebessert hat, sondern sie ist sogar noch schlechter geworden: Ihre ständigen Ich schlucke jetzt nur mal kurz die Spucke runter, rede aber mal trotzdem vorsichtshalber weiter- Aktionen sind mir vorher noch nicht aufgefallen. In diesem Hörbuch waren sie unsagbar nervig!Einziger Lichtpunkt: Jakobs Stimme! Wundervoll. Nur seinetwegen werde ich mir das nächste Hörbuch wieder anhören!Tipp: Lieber die englischen Hörbücher hören! Auch wenn man nicht alles versteht, sind doch diese vollständig und die Sprecher verstehen ihr Handwerk! Und nebenbei trainiert man sein englisches Hörverständnis :-)
Die süßeste Versuchung seit es Vampire gibt - Dies ist nun der dritte Teil der außergewöhnlichen Saga um eine Frau, gefangen in der Liebe zwischen einem Vampir und einem Werwolf - dramatisch, spannend, die pure Gefühlswallung par excellence. Im vorliegenden Teil BISS ZUM ABENDROT dachte ich, nun geht es endlich bei Stephenie Meyer zur Sache - die ENTSCHEIDUNG?! Weit gefehlt - denn ich habe jetzt schon den Folgeteil gesehen - also immer noch keine Entscheidung - das zerreist die Nerven! Auch dieses Teil ist wie seine Vorgänger schön und romantisch, mit ein wenig Action und ein paar rasanten Wendungen.Wie gut, dass ich die literarische Vorlage zu diesem Hörbuch nicht gelesen habe, daher muss ich mich nicht aufregen, über die allfälligen Kürzungen, welche diese Fassung hat hinnehmen müssen.Die Geschichte ist meines Erachtens nach, gut umgesetzt, wieder einmal Klasse gelesen von Ulrike Grote und entbehrt nicht der prickelnden Spannung der Vorgänger.Natürlich drehen wir uns alle mit der Protagonistin um Liebe, Hass, Kampf und Herz-Schmerz - manch Mal ersehene ich selbst endlich das Ende herbei - doch es bleibt schön und romantisch.Das sich in diesem Teil die Vampire und die Werwölfe miteinander verbinden, lässt hoffen, das die Entscheidung in Teil vier, eventuell etwas schwerer wird fallen können.In jedem Fall ist dieses Hörbuch nicht enttäuschend, wenn man es mit seinen beiden Vorgängern vergleicht - ich habe gerne zugehört!Sehr empfehlenswert!
Schade... - ... dass ich eine so schlechte Rezension abgeben muss. Aber wer wie ich Hörbücher auch und gerade dann gerne von den Büchern hört, die er vorher las, dem rate ich dringend, von diesem Hörbuch die Finger zu lassen. Hier wurden einige der wichtigsten Passagen der Dialoge im Buch in einer Art und Weise zusammengeschnitten und gekürzt, dass es einfach keinen Spaß mehr macht. Klar: Hörbuchlesungen sind im Regelfall angepasst und damit auch gekürzt. Aber: Das Buch ist nun mal deutlich länger als seine Vorgänger - warum muss der Inhalt des Hörbuchs dann, nur um in die Serie zu passen, trotzdem genau gleich auf 6 CDs runtergebrochen werden. Und das auch noch anscheindend von jemandem, der weder den Zauber noch die Entwicklung der Geschichte verstanden hat. Ich schließe mich der obenstehenden Meinung an, gerne hätte ich ein paar Euro mehr ausgegeben, dafür aber eine vollständigere Version bekommen.Um wenigstens noch etwas positives loszuwerden: Ulrike Grote ist eine wunderbare Sprecherin für die Geschichte. Vom ersten Teil an habe ich diese Stimme wirklich genossen. Sie bringt Bella super rüber. Daher die beiden Sterne oben und zwar nur dafür.Insgesamt aber: Sicher eines der wenigen Hörbücher, die ich nicht mehr als einmal laufen lasse, lieber lese ich dann eben stattdessen immer wieder mal Eclipse als Buch.Tut mir leid, aber das entspricht nun mal genau meiner Meinung. Und irgendwie habe ich immer noch die Hoffung, dass auch die Herausgeber sich ab und zu hier mal informieren, wie ihre Produkte ankommen und nach ehrlichen Kommentaren, beim nächsten Mal vielleicht vorher überlegen, was Sie tun.
Dieses Hörbuch ist ein wunderbarer Zeitvertreib - Ich habe hiermit den dritten Teil der Twilight-Saga als Hörbuch erworben und höre mir alle Teile alle paar Wochen mal wieder an. Ich bin Berufspendlerin und vertreibe mir so die Zeit im Auto auf dem Weg zur Arbeit und zurück. Ulrike Grothe liest mit einer sehr angenehmen Stimme und Intonation. Die Worte nehmen einen gefangen. Eine Entwicklung vom ersten Teil an ist zu erkennen - das Lesen im dritten Teil scheint ihr leichter von den Lippen zu gehen, oder sie ist einfach unverkrampfter, aufgeschlossener - das merkt man ihrer Stimme an, die Story kommt flüssiger und schlüssiger. Man kann sich gut auf den Inhalt konzentrieren, statt ständig auf Intonation achten zu müssen. Zur Story: Wer das Hörbuch kauft, sollte die Bücher kennen, das erübrigt sich also. Allerdings kommt das Hörbuch natürlich nicht an das Buch heran, da der Inhalt um Einiges gekürzt wurde. Mein Fazit: Ein Stern Abzug für das Kürzen - mir wäre auch die Buchfassung im Audiobook-Format nicht langweilig geworden!
jetzt wurde zu viel gekürzt.... - Wer ein echter Fan von Bella und Edward ist und dann auch noch das Buch Biss zum Abendrot kennt, der ist sicher genauso entsetzt wie ich. Bei diesem Buch wurden so viele für mich sehr wichtige Stellen aus dem Buch herausgelassen, dass es mich richtig schockiert. Die Hörbücher vom 1 und 2. Band höre ich immer wieder, aber hier beim 3. Teil fehlt mir so viel.... z.B. das Gespräch zwischen Edward und Jacob im Zelt, der Flug nach Florida usw.Das hat dem Hörbuch wirklich geschadet. Bei diesen Büchern wäre eine Komplett-Lesung wirklich besser! Ich gebe dann ja lieber ein paar Euro mehr aus, als eine günstigere aber zerstörte Hörbuchausgabe zu bekommen.